12/28 出荷レポート ~横浜混載便~

今年も暖冬のシアトル、予測されていたホワイトクリスマスにはならなかったものの、クリスマス翌日に雪（みぞれ）がほんの少し降りました。 今週は 2015 年最後の横浜混載便を出荷しました。主な荷物は省エネ樹脂サッシ、屋根材、内外ドア、シンク、メディシンキャビネット、スイッチ、遮熱材等です。 クリスマスで倉庫がお休みになってしまうのでいつもより数日早く積み込みを行なう予定でしたが、続きを読む →

12/14 出荷レポート~横浜混載便~

昨シーズンはリーグ優勝してスーパーボウルに 2 年連続進出を果たしたシアトルのフットボールチーム・シーホークス、今シーズンの出だしが良くなく昨年の栄光に影を落としていましたが、ここ数週間で勝利を重ね、リーグ優勝こそ不可能なもののワイルドカード枠でプレーオフ進出を目指しています。今週の試合ではキープレーヤーが故障者となってしまい残りの試合が心配ですが、何とかプレーオフに進出して欲しいものです。 続きを読む →

12/7 出荷レポート ~横浜混載便~

先週は感謝祭の連休で、家族や友人と今年の恵みに感謝し、素晴らしい連休を過ごさせて頂きました。 翌日のブラックフライデーセールでは、安売りの調理機器を巡ってデパートで争奪戦があり、小さな子供が手にしていた調理危機を中年の女性が力ずくで奪い取る映像が日本でもニュースで紹介されたようで、狂ったように買い物するアメリカ人にびっくりした人も多いのではないでしょうか？ さて今週も横浜行き混載便を出荷し続きを読む →