4/14出荷レポート~横浜混載便~

アメリカのコロナウイルスによる経済的打撃への救済策として、国民一人当たりに支給される1200ドルの振り込みが始まりました。

アメリカはソーシャルセキュリティナンバーという個人番号があるので、日本よりも支給がスムーズと言われています。

税務局のオンラインサービスで支払い状況の追跡もできるのですが、現在多くの人がサイトにアクセスしているためか、なかなか情報がきちんと出てこなかったり心配な面も少しありますが、とにかく待つしかないですね。

日本は10万円の支給だそうですが、できるだけスムーズに支給されるといいですね！

さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。

主な荷物はトリプル省エネ樹脂サッシ、樹脂サイディング、コラム柱、キチラー照明器具、ハウスラップ等です。

このコンテナは5月上旬に横浜へ到着予定です。

3/26出荷レポート~横浜混載便~

今週も横浜行き混載便を出荷しました。

主な荷物はスチールガレージドア、樹脂サイディング、洗面台、コーラー洗面金、ハウスラップ、床材等です。

大きな荷物がほとんどだったので、積み込みはスムーズに進みました。

このコンテナは４月中旬に横浜へ到着予定です。

3/20出荷レポート~東京混載便~

今週の混載便は横浜ではなく東京経由になりました。

本来は3/17のカットオフだったのですが、船会社のオーバーブッキングにより弊社のコンテナは勝手に次週分へ送られてしまい、そのコンテナもまたオーバーブッキングされ兼ねなかったため、急遽東京行きに変更しました。

コロナウイルスの影響で中国からアメリカに来る船が減っているため、アメリカからのコンテナがオーバーブッキングになっているようです。

弊社は通常営業しておりますので、どうぞご安心下さい。

このコンテナの主な荷物は、トリプル省エネ樹脂サッシ、樹脂サイディング、ガレージドア、ホロコア内部ドア、キャビネット、バスタブ、階段材、エルドラドストーン、ハウスラップ等です。

このコンテナは4月上旬に東京へ到着予定です。

皆さまコロナウイルスに感染されませんよう、お気をつけてお過ごしください。

現場レポート（ひたちなか市）

弊社で取り扱っている輸入部材をご使用いただいた、ひたちなか市のS様邸が完成いたしました。

淡いブルーの外壁がまるで青空のようにさわやかです。

外壁と同じブルーの室内壁と床のブラウンのコントラストがおしゃれです。

写真にはありませんが、キッチンにはアメリカのビルトインタイプの食洗器をご使用いただいています。

アイランドカウンターに設置したKOHLERのキッチンシンクには、アメリカの一般家庭でもよく使われる生ごみ処理機を付けていただきました。

生ごみはシンクに流して玉砕する事ができ、家事の負担も軽減されますね。

洗面所にはガラスブロックを使っていただきました。

壁がガラスになると光が入り、明るくていいですね。

背の高いリネンキャビネットは収納力抜群です。

浴室もKOHLERの浴槽を使っていただき、まるでホテルの様です。

その他、Wayne Daltonのガレージドアやトリプル省エネ樹脂サッシ、Therma Truファイバーグラス外部ドア、インテリアドア、ドア金物等をご使用いただきました。

輸入部材をふんだんに使った本物の輸入住宅だけでなく、ネットで見つけたお気に入りの商品を使ってこだわりの空間を創ったり・・・

建築部材に関わらず、家具や照明器具、インテリア用品まで幅広い商品の輸入をお手伝いさせていただきます。

直輸入の面倒な通関手続き等もまとめてお任せください。

詳細はいつでも日本語でお問合せ下さい。

3/4出荷レポート~横浜混載便~

シアトルもあちこちで花が咲き、春が近付いてきました。

先日は、毎年行っているフラワー＆ガーデンショーへ足を運んできました。

今年は、ロンドンやパリ、LAやニューヨークで大成功したFleurs De Villesの展示が初めてシアトルでも開催され、花で飾られたマネキンが多くの観客を魅了しました。

今週も横浜行き混載便を出荷しました。

主な荷物は、トリプル省エネ樹脂サッシ、サーマスルー外部ドア、ホロコア内部ドア、モールディング、キッチンカウンター、シンク、カーペット、ガレージオープナー、キチラー照明器具、プログレス照明器具、ハウスラップ等です。

窓は破損がないかしっかりと検品しました。

サーマスルー外部ドアはサイドライト付きの大きなドアだったので、安全に配送するためにサイドライトは別梱包になっています。

サイドライトの種類に間違いがないか、また破損が無いかを確認して出荷しました。

積み込みはスムーズに進みました。

このコンテナは4月上旬に横浜へ到着予定です。

2/20 横浜混載便出荷レポート

今週も横浜行き混載便を出荷しました。

主な荷物はトリプル省エネ樹脂サッシ、照明器具、取っ手、窓周りパーツ、ハウスラップ等です。

シアトルは2月にもなると、早い春の訪れが感じられるようになります。

出荷当日は青空が広がって、とてもすがすがしい日でした。

このコンテナは3月上旬に横浜へ到着予定です。

現場レポート　（ファイポン＆L.J.スミス階段材）

先日、弊社の輸入部材をご使用いただいた某幼稚園が完成いたしました。
主に使っていただいた部材はファイポンの硬質ウレタン装飾材と、LJスミスのオーク階段材です。

硬質ウレタン装飾材は、室内外問わず施工でき、軽量で扱いやすく、組み合わせると様々なデザインを作り出すことができる人気の製品です。

窓やドア廻りのケーシング、クラウンモールディング、デンティルなどを使っていただき、とても高級感溢れる幼稚園になっています。

バルコニー手すりもファイポン製です。

室内にもクラウンモールディングを使って高級感が溢れます。

大きくて解放感のある階段はLJスミスのオーク製です。

とても素敵な幼稚園ができ、ここで毎日遊ぶ子供たちを思うとこちらもわくわくした気持ちになります。

弊社では、大きなプロジェクトも部材の拾い出しからお手伝いさせていただいております。
単なる商品販売ではなく、数量の拾い出しや施工方法等についてもサポートをしておりますので、輸入部材に不安がある方でもぜひお気軽にお問合せ下さい。

6/4 出荷レポート~横浜混載便~

今週も横浜行き混載便を出荷しました。
主な荷物はトリプル省エネ樹脂サッシ、サーマスルーファイバーグラス外部ドア、メイソナイト内部ドア、モールディング、オーク階段材、薪ストーブ、ハウスラップ等です。

窓以外は大きな梱包の荷物が主だったため、積み込みは短時間で終了しました。

　

最近のシアトルは晴れの日も多く、初夏のさわやかな日が続いています。
積み込みの日も気持ちよく晴れました。
このコンテナは6月下旬に横浜へ到着予定です。

5/28 出荷レポート~横浜混載便~

今週末はメモリアルデイ（戦没将兵記念日）で3連休となりました。
久しぶりの連休は天気も良く、公園やビーチでバーベキューをする人が溢れていました。

さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。
主な荷物はメイソナイトホロコア内部ドア、モールディング、階段材、サイディング、ガレージドア、ファイポン、薪ストーブ等です。

月曜日が連休のためお休みだったので、時間に余裕をもって前の週に積み込みを行いました。

このコンテナは6月中旬に横浜へ到着予定です。

David MarkによるPixabayからの画像

5/14 出荷レポート~横浜混載便~

今週は令和初の横浜混載便を出荷しました。
主な荷物はトリプル省エネ樹脂サッシ、樹脂サイディング、ファイバーグラスコラム、エルドラドストーン、ガレージドア、全空調システム、照明器具、ハウスラップ等です。

全空調システムに使用する排気グリル、パイプはダメージやサイズ間違いがないか、1つ1つ検品しました。

照明器具はダメージがあったため、返品・交換の手配をしました。
交換品は今回の便に間に合わないため、次回の便で出荷する事になってしまいました。

積み込みはスムーズに進みました。

このコンテナは6月初旬に横浜へ到着予定です。